Mauvaise utilisation ou application
Mauvaise affectation
Il arrive régulièrement dans le cadre d'une rechange ou d'un équipement ultérieur qu'on sélectionne la mauvaise pompe à carburant dans le catalogue ou une autre source électronique pour l'application souhaitée.Elle délivre alors une pression trop élevée ou trop faible.

Utilisation non-conforme
C'est encore plus grave lorsque la pompe à carburant est utilisée d'une manière pour laquelle elle n'a pas été conçue.
Les pompes à carburant sont conçues pour transporter des carburants (essence, gazole).
Cette affirmation paraît évidente à la plupart d'entre nous. Des réclamations sont malgré tout introduites pour des pompes à carburant qui ont été utilisées pour transporter d'autres liquides (eau, huile, acide de batterie).

Manchon en caoutchouc
Ce manchon en caoutchouc sert à compenser la différence de taille par rapport à la concurrence, de manière à ce que les pompes à carburant distribuées par Motorservice rentrent bien dans les fixations du véhicule. De plus, ce manchon en caoutchouc a l'avantage de ne pas transmettre les vibrations à la carrosserie.