Information on diagnostics

Water pumps from Audi/Seat/Škoda/VW

Danger of breakage: Note during fitting

With many water pumps from Audi, Seat, Škoda and VW, the housing may break in the event of incorrect installation. Can the gaskets on the water pumps be oiled? What sequence has to be followed when tightening the bolts? You can find out how proper mounting works here.

Ref. no.*Pierburg no.Vehicles
06H121010A; 06H121026BA/CF/CQ/DD; 06J121026BG/P7.07152.08.0Many from Audi, Seat, Škoda,
Volkswagen
06H 121 008 F; 06H 121 010/026 AN/BE; 06J 121 026 G/L7.07152.35.0
06H 121 026 AB/AF/AG/B/BE/BF/BP/CC/CD/CH/CM/CN/CP/DC/DN/N; 06J 121 026 A/F7.07856.08.0
06H 121 026 CM/DB7.07856.37.01)
06H 121 026 CM/DB7.07856.40.01)

1) Only available in the Asian market


With the water pumps listed above, there is a danger that the housing may break in the event of incorrect installation. The loss of cooling output may result in severe consequential damage, e.g. engine damage.

Causes for the damage symptoms include:

  • Gaskets are contaminated with oil, e.g. due to oiling of the gasket or engine oil contamination in the surrounding area. This can cause the gasket to swell and the housing to break (Fig. 2 and 3).
  • The sequence of the screw connection and the tightening torques have not been complied with.

Therefore, please always observe the assembly instructions enclosed.


ATTENTION
Note during fitting:

  • All gaskets of this water pump are exclusively designed for use with cooling liquid. They must never be oiled, e.g. with engine oil.
  • The area around the installation location and the coolant agent must also be free from impurities.
  • Contact with oil could cause the gaskets to swell in their groove, and the housing of the pump may break.
  • Do not use additional sealant. The pump may develop leaks (Fig. 5).

NOTE

Gaskets may be lubricated with cooling liquid to make mounting easier. Only use new sealing rings.

ATTENTION

  • The sequence for tightening the bolts must be followed (Fig. 4): [A] – [B] – [C] – [D] – [E]
  • Tightening torque: 9 Nm
  • Risk of injury:
    Only remove yellow protective cap* (Fig. 6) on the ventilation wings after installation.

NOTE

Minor leakage of cooling liquid at the leakage hole is due to the design and does therefore not constitute reason for complaint. Depending on the version of the water pump, the temperature sensor** (Fig. 6) is either pre-assembled or included separately.


Use of cookies and data protection

Motorservice Group uses cookies saved to your device in order to optimize and continuously improve its websites, as well as for statistical purposes. Further information on our use of cookies can be found here, together with our publication details and data protection notice.

By clicking on “OK” you confirm that you have taken note of the information on cookies, the data protection declaration and the publication details. You can also change your cookie settings for this website at any time.

Privacy settings

We place great importance on transparent information relating to all aspects of data protection. Our website contains detailed information on the settings you can select and what effect these settings have. You can change your selected settings at any time. Regardless of the selection you choose, we will not draw any conclusions regarding you as a person (except where you have explicitly entered your details). For information on deleting the cookies, please see the help function in your browser. You can find out more in the data protection declaration.

Change your privacy settings by clicking on the corresponding buttons

Necessary

Cookies essential for the system ensure that the website works correctly. Without these cookies, malfunctions or error messages may occur.

This website will:

  • Store cookies required by the system
  • Store the settings you make on this website

This site wil never do the following without your agreement:

  • Store your settings, such as the language selection or cookie banner, so that you do not have to repeat them in the future.
  • Evaluate visits anonymously and draw conclusions to help us to optimize our website.
  • Draw conclusions regarding you as a person (except where you have explicitly entered your details, e.g. in contact forms)

Convenience

These cookies make the website easier to use and save settings, for example, so that you do not have to repeat them every time you visit the site.

This website will:

  • Store cookies required by the system
  • Store your settings, such as the language selection or cookie banner, so that you do not have to repeat them in the future.

This site wil never do the following without your agreement:

  • Evaluate visits anonymously and draw conclusions to help us to optimize our website.
  • Draw conclusions regarding you as a person (except where you have explicitly entered your details, e.g. in contact forms)

Statistics

Statistics cookies enable us to evaluate the usage behaviour on the website anonymously – without enabling any conclusions to be drawn about you as a person. This enables us to measure the performance of the website and to improve it continuously to offer a better user experience.

This website will:

  • Store cookies required by the system
  • Draw conclusions regarding you as a person (except where you have explicitly entered your details, e.g. in contact forms)
  • Evaluate visits anonymously and draw conclusions to help us to optimize our website.

This site wil never do the following without your agreement:

  • Draw conclusions regarding you as a person (except where you have explicitly entered your details, e.g. in contact forms)

Of course, we will always respect the do-not-track (DNT) setting in your browser. In this case, no tracking cookies are set and no tracking functions are loaded.